Select values in rule cells

Using the context menu

Select the rule cells for which you want to select values.
Right click and select Occurrence table and Select value in the context menu.
Select the desired value in the submenu.

Using keyboard shortcut

Select the rule rows for which you want to select values.
Press ALT + DOWN

Further information

Autocomplete